: Features Maile Flanagan (Naruto), Yuri Lowenthal (Sasuke), Kate Higgins (Sakura), and Dave Wittenberg (Kakashi).

: Used by Shino to defend against Kankuro's attacks.

: "Astonishing Truth! Gaara's Identity Emerges!"

: Kyōgaku! Gaara no Shōtai (驚愕！我愛羅の正体)

: Shino creates a copy of himself using his bugs to deceive Kankuro.

The episode follows three main threads as the invasion of Konoha continues: