Neon Genesis Evangelion features two primary English dubs: a 1990s ADV Films version known for its localized, natural-sounding dialogue, and a 2019 Netflix dub that focuses on literal, word-for-word accuracy, including specific terminology shifts. The Netflix version is available to stream on Netflix , while the original ADV dub is primarily accessible through the GKIDS Blu-ray release.