3: Bodies - [s1e3] Part

: As the bombs drop on London, Whiteman finds himself further compromised, realizing that his "clean" life is a fantasy. 2023: Seances and Scratches

: Her search leads her toward the same group Hillinghead encountered, suggesting a century-long conspiracy that is still very much active. 2053: The Time-Travel Paradox

The third chapter of Bodies shifts from initial bewilderment to a grim realization: the four detectives aren't just investigating the same body; they are being manipulated by the same unseen hand. 1890: The Photograph and the Harkers [S1E3] Part 3: Bodies

: The physical environment of Longharvest Lane is acting as a "bridge," allowing information (like Hillinghead's name) to pass through time.

DI Hillinghead’s investigation takes a perilous turn into the high-society occult. : As the bombs drop on London, Whiteman

: Guided by Henry Ashe, Hillinghead visits the Harker House and recognizes Julian Harker as the man from the incriminating photograph.

: Maplewood brings Gabriel Defoe to see the body, which appears to be an identical version of himself. 1890: The Photograph and the Harkers : The

For DS Whiteman, the body in the alley is a loose end he desperately needs to tie off, but his criminal employers have other plans.