Rebuilt lighting system, higher resolution character models, and environments with added details like falling snow at the North Pole.
While the story remains identical, the version (available on PS4/PS5) offers significant quality-of-life and visual upgrades over the original PS3 episodic port: Sam and Max Beyond Time and Space Ep 1-5 PSN
The (Season Two) experience on the PlayStation Network (PSN) spans two distinct versions: the original PlayStation 3 release (2011) and the enhanced PlayStation 4 Remaster (2022). Both versions include all five episodes— Ice Station Santa , Moai Better Blues , Night of the Raving Dead , Chariots of the Dogs , and What’s New, Beelzebub? —as a single bundled purchase. Key Version Differences —as a single bundled purchase
Improved analog stick support and the ability to hold L1 to highlight all interactive objects, eliminating "pixel hunting". Rebuilt lighting system
Each episode features a unique setting and specific missable trophies/achievements: Sam & Max: Beyond Time and Space Trophies - PSNProfiles