Many players prefer the original English voice acting while keeping Russian text. You can achieve this by "tricking" the game engine:
If you're looking to switch your Skyrim experience to English audio—often called an "anglofikator"—you have two main paths: using official Steam features or manual file manipulation for a custom setup (like English voices with Russian subtitles). skyrim anglofikator zvuka skachat
Under [Archive] , check that the voice file name matches your renamed file. Many players prefer the original English voice acting
Steam will automatically download the necessary files (roughly 1–2 GB). skyrim anglofikator zvuka skachat
: Go to your Skyrim/Data folder. Find Skyrim - Voices_en0.bsa (and Skyrim - Voices_en0.bsa for SE/AE). Copy these to your desktop.