Prestige Subtitles Polish: The

Każda magiczna sztuczka składa się z trzech części, czyli aktów. ENG: The first part is called "The Pledge". POL: Pierwsza część nazywa się „Obietnicą”.

Ale jeszcze nie będziecie klaskać. Bo sprawienie, że coś znika, to za mało; trzeba to jeszcze przywrócić.

The magician shows you something ordinary: a deck of cards, a bird or a man. The Prestige subtitles Polish

Wcale nie chcecie wiedzieć. Chcecie dać się oszukać.

But you wouldn't clap yet. Because making something disappear isn't enough; you have to bring it back. Każda magiczna sztuczka składa się z trzech części,

Magik bierze coś zwyczajnego i sprawia, że robi coś nadzwyczajnego.

Dlatego każda sztuczka ma trzeci akt, najtrudniejszą część, którą nazywamy „Prestiżem”. że coś znika

The magician takes the ordinary something and makes it do something extraordinary.